Aqua-Technik Beregnungsanlagen
is a business part of

Manotura GmbH & Co. KG
Prozessionsweg 38
48493 Wettringen

Tel.: +49 2557-274 97-0
Fax: +49 2557-274 97-22


Registergericht Steinfurt, HRA 5057
Managing Director: Dipl. Ing. Michael Schraeder
VAT Number: DE 814007010

General Partner:
Manotura Geschäftsführungs GmbH
Prozessionsweg 38
48493 Wettringen

Registergericht Steinfurt, HRB 7087
Vertretungsberechtigter: Dipl. Ing. Michael Schraeder

It is our commitment to handle your personal data with the utmost care. The clauses of relevantlegal norms are strictly being observed by us. We will, in no way, impair your personal rights. Ifyou enter data concerning your own person you hereby allow us to store and use this informationin terms of the Federal Data Protection Act. This information is individual-related and will, of course,be treated confidentially. Objection and thus deletion of these data is possible at any time.We will use the information that we obtain and store during a regular visit of our web-pages exclusively within the Manotura GmbH & Co. KG. It is not intended to use these for personalidentification. There is one exception, when someone aims at hampering or impairing thefunctionality of our web-site we will defend ourselves against these elements of an offence.If applicable, we will use cookies to simplify internet-use and communication for you and ourselves.If you want you can generally suppress the storing of cookies per web browser and decide foryourself, if you want to store or not.Our Internet pages may obtain links to external Internet pages. We are not responsible for theadherence to data-protection provisions or contents of those Internet pages. We suggest that youcarefully read the data-protection provisions of the respective Internet page. The contents of theInternet pages of Manotura GmbH & Co. KG are copyrighted. Manotura GmbH & Co. KG permits thedownload and viewing of all contents for private, non-commercial use only. Any further usagerights can be obtained per respective license contract by Manotura GmbH & Co. KG. A possible linkingto other pages is permitted only with approval of Manotura GmbH & Co. KG. The download ofprogrammes and data is at your own risk. Manotura GmbH & Co. KG is not liable for any damagethat may result from legally licensed installation or use of software and data from the downloadarea. Despite virus testing you may encounter damage or impairment caused by computer viruses.Within the scope of legal regulations we do not accept liability for this. The information that is displayed on the Internet pages of the Manotura GmbH & Co. KG has been established with utmostaccuracy. However, the Manotura GmbH & Co. KG does not accept warranty for its completeness,up-to-dateness, quality or applicability for particular purposes. The use of our Internet pages andthe contents that is given in these pages is exclusively at your own risk.It is prohibited for third parties to use or apply any of the brands or logos referred to on thiswebsite.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google´s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.